Folha Online
Biblioteca Folha
14. A Revolução dos Bichos - Textos publicados na Folha

CIA alterou obra de Orwell

(publicado em 21/03/2000)

A CIA esteve por trás da adaptação para o cinema do livro "Revolução dos Bichos", de George Orwell, segundo um livro do jornalista britânico Frances Stonor, afirma o jornal.

No livro, os animais da fazenda olham para porcos (comunistas) e homens (capitalistas) e não conseguem ver diferenças entre eles. Na versão para o cinema, os homens não aparecem.

Aparentemente, a CIA temia que o público pudesse ser excessivamente influenciado pela crítica de Orwell aos capitalistas.

Após a morte do autor, em 1950, agentes da CIA compraram de sua viúva os direitos sobre a obra para tornar a mensagem mais anticomunista.

A CIA também alterou o final da adaptação de "1984" para o cinema.

Livro da semana

Livro anterior

"Sargento Getúlio"
Lançado: 21/12


Copyright Folha Online. Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução do conteúdo desta página
em qualquer meio de comunicação, eletrônico ou impresso, sem autorização escrita da Folha Online.