5. O Grande Gatsby - Textos publicados na Folha

"Gatsby" é um desfile de moda

(publicado em 15/06/95)

da Redação

Adaptações de romance para cinema apresentam, normalmente, o problema da comparação com o original, e costumam comer poeira. Mas a situação mais incômoda acontece em filmes como este "O Grande Gatsby" (Gazeta/CNT, 20h), de Jack Clayton.

Existe uma hipertrofia da direção de arte, de tal modo que a atenção é permanentemente chamada para as roupas e para a cenografia. Em circunstâncias normais, Robert Redford é um galã que consegue camuflar a própria beleza. Aqui, ele não chega a isso.

De maneira que a intensa história de F. Scott Fitzgerald transforma-se, essencialmente, numa espécie de desfile de moda antiga. Todo o tempo o espectador lembra-se de que isso é um filme e de que está vendo uma reconstituição de época.

É o tipo de interferência que arruina um filme: o acúmulo de detalhes de época, somado aos trajes zero quilômetro, produzem uma falsidade ou, na melhor das hipóteses, uma atmosfera artificial.

Outro filme que merece atenção é "Eu Matei Lúcio Flávio" (Bandeirantes, 22h). Visto hoje e na TV, chama a atenção pela feiúra de certas cenas. Mas o enfoque de Antônio Calmon tem a virtude de ser polêmico. Ele defende Mariel Mariscot, membro do Esquadrão da Morte.

A virtude não está na defesa, mas na capacidade de explicar essa formação e suas atividades. Contextualizá-las e evitar que apareçam como uma perversão, e sim como algo cuja existência é inscrita culturalmente, numa sociedade em que a lei do bangue-bangue impera --em vários sentidos, em 1979 como agora.

"Gatsby" é um desfile de moda

Livro da semana

Livro anterior